“Certainly! Here’s the English translation of your review:
⸻
Review:
We stayed at a lovely and impressive hotel that left a wonderful impression. The service was outstanding – courteous, professional, and always available. The hotel offers several pools: one in a quiet and peaceful wing, perfect for those seeking relaxation, and another area that’s ideal for families with children, featuring a lively and vibrant atmosphere.
The rooms are beautiful, spacious, and comfortable, tastefully……
“24 hours reception which make it easy to check in after arriving from an evening flight, pool and breakfast is cool and room is big and neat, convenient to beach and stores nearby”
“Awesome pools. Very chill vibes. Staff is very nice and accommodating. It’s a busy area of town. Not my speed with all the tourists but youre close to the beach and its just a nice and comfortable hotel. ”
“Staff was excellent the man that took care of the breakfast bar was magnificent he was very helpful staff overall very helpful but it’s just one issue I had with one of the staff about outsides food being consumed in the hotel as it was only allowed to be consumed in your room we brought two drinks from outside in our hands and just sat by the pool to drink and talk and we were rudely told we cannot consume any outside drinks by a blonde lady it was the tone of her delivery that was off didn’t……
“Fantastiskt hotell som har allt! Roomservice, poolservice, restauranger i hög klass, frukost som har allt och lite till! Här kan man få allt man önskar.”
“The staff were amazing, they were very friendly and very attentive to our needs. Like to mention Consantio, Themidis, Nico and especially the amazing Mirsini that seemed to hold the team together with her great charm. We would happily stay in Napa Hotel again. We had a fantastic room with our own pool, even though we didn't use it, as we ventured to the roof top bar/pool area its was lovely having the outside space to relax in for our own purpose. Carry on what you are doing this place is a……
“Amazing place.
Jakuzi (both in room and in pool) are awesome. Coffemachine, champagne was lovely compliment.
Live music with violin was gorgeous
We will return asap.
”
“nice staff and hotel was very clean. Noisy on the balcony but quiet when closed. Location is perfect, close to everything. We stayed in the superior rooms, they’re most recommnended.”
“I cannot recommend this hotel enough! It was perfect for us as we didn’t want to be too close in the middle of a busy resort, and this hotel is just on the outskirts of Protaras. The staff were super attentive, very welcoming and helpful when it came to booking activities and sorting taxis. The highlights for us was the food and the outdoor space. I am sometimes weary of all inclusive food but we genuinely didn’t want to leave the hotel in the evenings because the food was that good. The outdoor……
“perfectly situated on a pretty inlet bay, lovely hotel, excellent food and superb staff. Thoroughly recommend Tasha Maris Sands Hotel, without any hesitation.”
“Ottimo residence, con tutti i confort in camera, dotato di un terrazzino molto accogliente. Consigliato. Nota bene: la posizione dell struttura non è quella indicata sul sito, ma quella che esce su googlemap se inserisci il nome del residence.”