house for rent consisting of two separate apartments,capacity 7 persons

I rent a self-contained house, which consists of the ground floor and the first floor (this is one accommodation unit) and the second floor (where is the second accommodation unit) - another separate apartment. Both accommodations have a separate entrance and terrace. On the ground floor there is a kitchen-dining room (fully equipped with kitchen utensils), a bathroom (with washing machine and ironing equipment) and in front of a large terrace with a fireplace. On the first floor there are two bedrooms (both with double beds with the possibility of adding one single bed) which are air-conditioned, separate living room with cable TV, Wi-Fi, anteroom, another bathroom and a balcony. It all belongs to one accommodation unit of 115m2 for 4 people (for more agreement) and price is 35e in June, 55e in July and August. On the second floor, there is another separate new apartment of 35m2, entrance hall, kitchen fully equipped with accessories, dining room, bedroom, bathroom) with a separate entrance and a terrace. Price for 3 persons in June 35, July, August 45e. All rooms and terraces are overlooking the sea, free garage and parking. both accommodation units (apartments) total 150m2, up to 7 persons.From the nearest store 500m, the beach is 300m. The house is fenced and provides peace, privacy necessary for a quality and relaxing holiday.