下诹访哈尔莫美术馆附近酒店

“CP值高, 可以泡湯,很舒服”

“旅館主人友善好客、細心有禮。旅館整潔、寧靜。逗留了五個夜晚，雖然每一日只是吃完早餐便前往景點，但每一天早飯時間她們都會貼心地詢問我們的感受，昨日的旅程如何，準備不同款式的早餐，推介長野周圍的景點、餐廳都讓我們感到非常溫暖。 地點可能比較偏遠，每晚回旅館需要駕駛一段挺長的山路，但到朝早看到旅館附近景色，也是值得的。”

“오래된 티가 나는 전형적인 일본 호텔이지만 아침식사가 정말 좋았다. 보통 일본 비지니스 호텔에서 보기 어려운 식재료들이 나오고 맛있게 먹어서 아침식사로 별 5개 줌.”

“夜の到着で探すのが大変でしたが、昼間ならば問題は無さそうです。”

“朝食が美味しかった”

“車山のフランス車イベント参加で宿泊。　周囲の旅館よりは安く泊まれると思いますが、シャワー・トイレが共同となります。（共にリフォーム済で綺麗！）　部屋にはこたつが有り、当日は寒かったのでこたつで就寝…　旅館の主もフランス車に詳しかったのか、私の乗って来た車の事を聞かれました！”

“It's a very comfortable facility, although the hotel looks old. ”

“我們一行六人去白樺湖滑雪，入住白樺湖榮園酒店，附近有好多滑雪場大人小朋友都可以玩，揸車也非常方便，房間有很靚的湖景露台，酒店大堂也有歐陸風情，老闆會說中文，溝通很方便，老闆還送我們泡湯卷。人很友善，照顧周到。”

“スタッフのみなさんが気さくに話しかけてくださり、非常に気持ちの良い滞在となりました。ぜひまたよろしくお願いします。”

“良質な温泉と温かなスタッフのホテルです。 規模の大きなホテルですが、浴場は4ヶ所あり4回の入浴は全て混雑を感じることなく快適でした。 伝統的な宿で施設は新しく無い面もありますが、随所にホスピタリティを感じる宿でした。”

“遠離市區環境舒適”

“職員服務好，能簡單用英文溝通，而且附近也有多款食肆及商舗，但建議自駕遊人仕”

“御家族などでゆったり過ごすには良い施設だと思います。”