和歌山旧中筋家住宅附近酒店

“地點一流”

“位置很好，離車站都好方便，附近有便利商店，房間同沖涼間都很寬敞，下次有機會一定會再次入住！”

“房間好美”

“The accommodation is close to Wakayama train station, with offsite car parks. The staff was friendly. There's a convenience store downstairs, and many dining options and department stores near the train station. The room was spacious and clean, however, the conditions of the A/C and the cleanliness of the bidet have room for improvement. The breakfast provided is good and tasty. Overall it is a good place for an overnight stay in Wakayama.”

“房間乾淨，老闆和善，服務佳，早餐很用心製作日式傳統料理”

“雖然房價不高，但酒店房間不俗，除了最基本的整潔、光猛之外，即使我住最便宜的房間，竟然也可以目睹日落，更看到海港一帶的海景。 不過，酒店位置較為偏遠，最近的JR站和歌山城站，也要步行逾20分鐘，若手持行李要更多時間，而且JR和歌山城站本身不算方便，雖然來往JR和歌山站的車程短，但班次較疏，隨時30分鐘一班。酒店網站則教導可從JR和歌山站乘巴士，車程約15分鐘，但我未有嘗試，或許會是更方便吧。事實上，酒店有停車場，不少住客都自行駕車，若非自駕旅遊，地理位置除了靠近主要景點之一和歌山城，其餘未見任何優勢。 事實上，酒店本身亦有宴會廳之類的場地，感覺上其主要的服務對象都是日本人，職員大概不太懂英語。 酒店附近亦甚少店舖，幸好5分鐘內步程有一間便利店。食肆選擇亦不太多，幸而酒店本身有餐廳，其中「割烹六つ葵」亦有晚餐提供，雖然不算便宜，但味道頗為不錯，而且相當豐盛。 總括而言，酒店地理是其最大缺點，亦非自駕旅遊，或許接近JR和歌山站的酒店會更為方便。不過撇除位置，房間是相當不俗的，此價錢的酒店本身都奢望有好景觀，但這裡除了景觀開揚，更可目睹日落，遠眺海景，這點相信其他同價酒店都難以匹敵了。”

“住宿地點附近有百貨商店，購物算方便，可以從和歌山車站搭公車直接過來，交通也方便，以個人自助旅行來講算是不錯的住宿地點”

“Very friendly staff at check in. Walkable from Wakayamashi station. The area is a fun little section of the city with a lot of character. Plenty of hole in the wall eateries and small bars. I found some live music clubs to check out right around the corner. There are a few shopping streets to walk that aren’t focused on tourism. Good local feel if you want to escape the tourist or business vibe. ”

“So poor that spend over 20 mins for checkin, staff mixed up my booking. No staff can speck English. Others are nice, clean and breakfast is good.”

“房間非常大和舒適，清潔度極好，衛生用品非常貼心齊全。酒店環境非常清静。外出遊玩、用餐也十分方便。”

“The location is Convenience”

“如果是朝向和歌山城方向的房间，那景色非常令人难忘。收费的早餐很丰富，口味制作的非常细致，有当地特色的调料。餐厅在9层也是朝向和歌山城的方向。”

“設施比較老舊。”

“離開鐵路站較遠, 但附近環境清幽。只走幾分鐘步程, 便能到達周邊食肆、超市及湯屋。”