Ome度假短租

“This is not a normal hotel. It is a small apartment with cooking hot plate, microwave, washing machine/dryer. Typical Japanesebth and shower, in room airconditioner. About a 10 minute walk to Kokubunji Train Station. All directions in room are in Japanese. So you will need a translation app. Also office staff has very limited English and they use a translation app too. You will get a feel for living in Japan with a small grocery store about a 3 minute walk. Enjoy.”

“気楽に利用できてよかった。室内は清潔で、冷蔵庫や洗濯機、電子レンジ、電気ケトルもあり、コップやお皿、調理器具も揃っているので、今度は、長期滞在にてお願いしようかと思ってます。ただ、エレベーターがないので、足の不自由な方やご高齢の方は不向きかなとは思いました。”

“エアコンをつけてくれていて、寒い中から部屋に入った時にホッとできました。 バスタオルやハンドタオル、食器類、調理器具も含めて生活用品は一通り揃っていて、長期滞在に向いていると感じました。 寝具も清潔で、快適に眠れてよく休めました。 普通のアパートですので、夜間は静かに過ごすよう気をつける必要はありますが、友だちの家にお泊りに来たような気楽さで過ごすことができると思います。 また機会があれば、利用させていただきたいと思います。ありがとうございました。”

“We had a pleasant stay. ”

“So convenient location.”

“清潔でとても快適でした。 清掃が綺麗にされており、暖房をあらかじめ付けておいて下さるなど気配りが素晴らしかったです。 またガスコンロが有り、調理器具もある程度揃っていたので料理をする上でもありがたかったです（ザル・ピーラーがあるとより良いと感じました） また機会がありましたら利用したいです。”