天安太京保龄球场附近酒店

“잘쉬다 갑니다”

“방이 넓고 깨끗합니다. 게다가 욕실과 화장실이 분리되어 있는 점도 좋았고, 소음도 없어서 잘 쉬었습니다. 간단한 조식도 제공해 주시는 등 가성비와 가심비가 최고네요.”

“Nice place with dining options”

“I needed a cheap hotel on short notice, and they came through for me.”

“Easy parking. Quick check-in. Well-stocked hygiene kit provided. Mattress is rather firm, but four soft pillows and a soft comforter were provided. Huge TV in the room that you can connect to your YouTube and Netflix accounts. Lot of beauty amenities provided, including a hair straightener. Walkable area.”

“部屋が広い、使いやすい。シャワーの水圧いい。きれい。入口前がモーテル街、セクシー系のお店が周辺にたくさんあり治安はどうだろう？近くにeマートはいい。”

“주차공간이 협소합니다. ”

“베개가 편해요 침구류가 전체적으로 깨끗하고 좋아요 욕조가 넓어요 객실이 전체적으로 깨끗하고 관리가 잘되어있어요”

“청결하고 편안한 호텔. 천안역인접 커피 무료제공 ”

“욕실 물이 잘나와서 너무 좋았음”

“Party room is exactly how it looks, once in the room youll see a few imperfections like the balcony area isnt for use. Other than that its lit”

“분위기 있고, 독특한 컨셉의 모텔”

“깔끔하고 심플한 룸이, 느낌이 좋은 숙소이다. 다만, 숙박 가격을 조금씩 올리는 경향이 많이 아쉽니다. 작년 가을에 일로 2-3달 가량 일주일에 한번씩 같은 요일에 숙박을 했다. 가격이 조금씩 인상되었다. 한동안 이용하지 않으면서 가끔 가격을 확인해 보니, 가격이 다시 다운되었다. 지난주부터 다시 이용을 하면서 직원에게 문의해 보니, 6월 정도까지 가격을 고정시켜 놓았다고 설명해 주었다. 그런데 지난주보다 이번 주에 또 가격이 조금 인상되어 있었다. 내가 일주일에 한 번 이용하는 요일은 평일이다. 특별한 성수기 기간도 아닌데, 관광지에 위치한 것도 아닌데, 가격을 조금씩 올린다. 이번에는 6월까지 가격을 고정해 놓았다는 지난주 직원의 설명은 뭐였을까. 그 사이에 무료로 주던 일회용 어메니티들이 유료로 바뀌어있었다. 불필요한 낭비를 막는 친환경적인 노력으로 매우 좋게 평가한다. 이번 주에 계셨던 직원분은 매우 친절하셨다. ”

“I arrived amid a downpour and was very grateful that the hotel was so close to the train station (I was struggling to pull my suitcase with one hand while using the other hand to hold my umbrella and phone to follow Naver directions). The hotel matched up with the description, and the employees were all so kind and helpful!”