阿森斯图鲁普教堂附近酒店

“Wir haben das Sommerhaus gemietet, welches 100m vom Hotel entfernt ist. Es handelt sich um ein sehr grosses, schön eingerichtetes, modernes Haus. Die unmittelbare Umgebung ist noch nicht ganz fertig z.B. der Rasen ist noch nicht fertig gewachsen, was etwas Schade war. Leider ist auch die Aussicht eingeschränkt; man schaut an ein grösseres Backsteinhaus hin. Zum wunderschönen Strand sind es nur 5 Gehminuten - man läuft über die Haide bis zum Sandstrand. Der Strand ist ruhig und flach, als……

“Mysigt hotell i lugnt läge. Valde litet enbäddsrum. Prisvärt. Vi åt på restaurangen och drack ett lokalt vitt vin som smakade utmärkt. Huvudrätten, som var linfångad torsk, smakade jättebra. Denna gången pågick ingen konferens så det var ovanligt lugnt. Tog en promenad runt fastigheten när solen började gå ner. Uppfriskande. ”

“Sehr schöne garten und Umgebung. Freundlich.”

“Almost a self service hotel. We arrived around 10pm and reception was locked. There was a note near the phone telling us which room to go. The key was at the door lock so we could enter the room by ourself. This serves us well. The room was small but clean. Breakfast was good.”

“Dejligt værelse på første sal. Dog fælles toilet/badeværelse i stueetagen. Dejlig stue i forlængelse af køkken, samt terrasse i haven. Stille og roligt område med seværdighed i nærheden.”