
拍摄者: Marina Timo
预订克拉夫斯巴利酒店宾馆住宿限时优惠
克拉夫斯巴利超凡住宿体验
木舍
适合家庭游
公寓
水上乐园
共管公寓
热水浴缸
游泳池
宠物友善
克拉夫斯巴利10 大热门酒店




克拉夫茨伯里农场房子
克拉夫茨伯里农场房子
2.5 星住宿
Craftsbury
9.4 分,总分 10,绝佳,(78)
9.4/10
绝佳
(78)
“It’s was a great time! Loved the place and the restaurant on property was tasty! ”
每晚 CNY1,201
新价格 CNY1,310
总价 CNY1,310
6 月 11 日 - 6 月 12 日
总价中包含税费




因斯布鲁克斯托酒店
因斯布鲁克斯托酒店
2.5 星住宿
Stowe
9.4 分,总分 10,绝佳,(479)
9.4/10
绝佳
(479)
“Our whole family really loved the ammenities like the hot tub, basketball court and game room. The Junior Suite was clean, the beds were comfy and just the perfect amount of space for our family of 6. The breakfast was also excellent and the staff was friendly. Would certainly stay again.”
每晚 CNY977
新价格 CNY1,187
总价 CNY1,187
5 月 29 日 - 5 月 30 日
总价中包含税费




托普诺奇度假村
托普诺奇度假村
4.0 星住宿
Stowe
9.0 分,总分 10,好极了,(796)
9.0/10
好极了
(796)
“很开心这次在stowe的度假,六人在一个别墅壁炉前,其乐融融。温馨自在,有了家的感觉。只是别墅的风景望出去并不如top resort的那么美。”
每晚 CNY1,429
新价格 CNY1,880
总价 CNY1,880
6 月 1 日 - 6 月 2 日
总价中包含税费




Tälta旅馆, 蓝鸟拉克
Tälta旅馆, 蓝鸟拉克
3.0 星住宿
Stowe
9.2 分,总分 10,好极了,(669)
9.2/10
好极了
(669)
“good”
每晚 CNY930
新价格 CNY1,152
总价 CNY1,152
5 月 26 日 - 5 月 27 日
总价中包含税费




石头山酒店
石头山酒店
4.0 星住宿
Stowe
10.0 分,总分 10,绝佳,(33)
10.0/10
绝佳
(33)
“Very romantic setting. Delicious daily breakfast cooked and served by innkeepers. Beautiful fall seasonal decorations throughout the inn/ rooms. Charming walking paths around the property. Enjoyed the in room fireplace and jacuzzi tub for 2. ”
每晚 CNY2,587
新价格 CNY2,845
总价 CNY2,845
5 月 26 日 - 5 月 27 日
总价中包含税费




Bluebird Cady Hill 山庄
Bluebird Cady Hill 山庄
3.0 星住宿
Stowe
9.2 分,总分 10,好极了,(474)
9.2/10
好极了
(474)
“I had a nice time to relax at this property. ”
每晚 CNY998
新价格 CNY1,235
总价 CNY1,235
6 月 1 日 - 6 月 2 日
总价中包含税费




太阳滑雪旅馆及套房酒店
太阳滑雪旅馆及套房酒店
3.0 星住宿
Stowe
9.2 分,总分 10,好极了,(1001)
9.2/10
好极了
(1001)
“Great location, great amenities and very friendly staff”
每晚 CNY969
新价格 CNY1,198
总价 CNY1,198
5 月 29 日 - 5 月 30 日
总价中包含税费




北极光旅舍
北极光旅舍
2.5 星住宿
Stowe
9.2 分,总分 10,好极了,(1000)
9.2/10
好极了
(1000)
“很有年代感的飯店,然而卻保存的很好,氣氛佳,床十分舒適,早餐也很棒,讓人想多住上幾晚。”
每晚 CNY948
新价格 CNY1,148
总价 CNY1,148
6 月 15 日 - 6 月 16 日
总价中包含税费




斯托村庄酒店
斯托村庄酒店
3.5 星住宿
Stowe
9.6 分,总分 10,绝佳,(391)
9.6/10
绝佳
(391)
“We cam in late so we only got to speak with the staff the next morning.We liked the restaurant she suggested”
每晚 CNY1,331
新价格 CNY1,464
总价 CNY1,464
6 月 18 日 - 6 月 19 日
总价中包含税费




格雷福克斯酒店
格雷福克斯酒店
3.0 星住宿
Stowe
8.8 分,总分 10,超赞,(949)
8.8/10
超赞
(949)
“Great Stay! The staff are friendly and hospitable. The rooms are very spacious with comfortable beds. The lounge is warm and inviting. The location is perfect for walking. Had a great time and loved our stay.”
每晚 CNY1,081
新价格 CNY1,290
总价 CNY1,290
5 月 31 日 - 6 月 1 日
总价中包含税费




绿山酒店
绿山酒店
3.5 星住宿
Stowe
9.4 分,总分 10,绝佳,(1001)
9.4/10
绝佳
(1001)
“Year round outdoor pool was down fir service but comped upgrade for room. Always look at this time of the year for the inbetween season rates. ”
每晚 CNY1,221
新价格 CNY1,424
总价 CNY1,424
6 月 1 日 - 6 月 2 日
总价中包含税费




非尼亚斯天鹅 Spa 旅馆
非尼亚斯天鹅 Spa 旅馆
4.0 星住宿
Montgomery Center
10.0 分,总分 10,绝佳,(81)
10.0/10
绝佳
(81)
“Hospitality was amazing. Extremely clean and cute”
每晚 CNY1,388
新价格 CNY2,283
总价 CNY2,283
5 月 28 日 - 5 月 29 日
总价中包含税费




海军准将旅馆
海军准将旅馆
2.5 星住宿
Stowe
8.2 分,总分 10,很好,(1000)
8.2/10
很好
(1000)
“The staff are exceptionally friendly and helpful. Less than 2 minutes from the upper Stowe village without the traffic.”
每晚 CNY850
新价格 CNY1,003
总价 CNY1,003
5 月 29 日 - 5 月 30 日
总价中包含税费




斯托韦向外
斯托韦向外
3.5 星住宿
Stowe
9.0 分,总分 10,好极了,(126)
9.0/10
好极了
(126)
“Daily activities were great. Beautiful location ”
每晚 CNY913
新价格 CNY1,133
总价 CNY1,133
6 月 22 日 - 6 月 23 日
总价中包含税费




汀伯豪姆酒店
汀伯豪姆酒店
3.0 星住宿
Stowe
9.4 分,总分 10,绝佳,(220)
9.4/10
绝佳
(220)
“Amazing second stay at Timberholm Inn. We absolutely love it here. The place is so cozy and welcoming. Absolutely love the homemade breakfast every morning and we made great use of the hot tub each night. Can’t wait to come back next year! ”
每晚 CNY1,098
新价格 CNY1,423
总价 CNY1,423
6 月 3 日 - 6 月 4 日
总价中包含税费




山湖小屋
山湖小屋
3.0 星住宿
Orleans
10.0 分,总分 10,绝佳,(9)
10.0/10
绝佳
(9)
“It was quiet, charming in a rustic way, Very clean, and with lots of attention from Kris, the on-site property manager. We were right on Lake Willoughby and it was absolutely gorgeous. There's not a lot to do in the area in the fall / winter, but we wanted just to go and relax, and we did that! It was perfect for us. We stayed in cabin number one, the original log cabin, and as one might expect it had a bit of a draft - but fresh air is a good thing when it's offset by a good heating system! The……
每晚 CNY2,291
新价格 CNY2,520
总价 CNY2,520
6 月 21 日 - 6 月 22 日
总价中包含税费




图鉴旅馆
图鉴旅馆
3.5 星住宿
Stowe
9.2 分,总分 10,好极了,(1000)
9.2/10
好极了
(1000)
“This is a nice property. Older motel that has been converted with modern furnishings and decor. Great breakfast. Simple but good options. Very clean. ”
每晚 CNY1,290
新价格 CNY1,447
总价 CNY1,447
5 月 27 日 - 5 月 28 日
总价中包含税费




杰伊峰度假村
杰伊峰度假村
3.0 星住宿
North Troy
8.4 分,总分 10,很好,(1000)
8.4/10
很好
(1000)
“The cottages are nice, clean, and we wished we had the time to stay another night!”
每晚 CNY843
新价格 CNY1,147
总价 CNY1,147
6 月 12 日 - 6 月 13 日
总价中包含税费




黑灯笼旅馆
黑灯笼旅馆
2.5 星住宿
Richford
9.0 分,总分 10,好极了,(131)
9.0/10
好极了
(131)
“I gave everything a five-star review, however this is an unstaffed property so the service I mentioned was related to housekeeping and whomever put out the breakfast. I never saw anyone, however, all communication I had with them via email was excellent.
I also noted that I enjoyed the area. However, the restaurant at the hotel and all the restaurants in this immediate area are shut down from Easter until May 15th. ”
每晚 CNY1,148
新价格 CNY1,263
总价 CNY1,263
6 月 8 日 - 6 月 9 日
总价中包含税费




巴特勒之家酒店
巴特勒之家酒店
3.0 星住宿
Stowe
9.6 分,总分 10,绝佳,(373)
9.6/10
绝佳
(373)
“Butler House speaks of itself: a house with the amazing management of a great butler - the result of the dedication of the owner, Paul and his wife. Paul was so friendly and though he was always busy at the breakfast room, he always checked if we needed help
Our room was spacious, clean and tidy and offered everything we need.The kitchen is big and we enjoyed cooking there. I used their washing machine and dryer and detergent and softener were available.
Highly recommended for couples……
每晚 CNY853
新价格 CNY938
总价 CNY938
6 月 3 日 - 6 月 4 日
总价中包含税费
基于过去 24 小时内找到的、2 位成人 1 晚住宿的每晚最低价格。价格和供应情况可能会有所变动。可能需遵守其他条款。
基于过去 24 小时内找到的、2 位成人 1 晚住宿的每晚最低价格。价格和供应情况可能会有所变动。可能需遵守其他条款。
您会喜欢克拉夫斯巴利的度假村




杰伊峰度假村
杰伊峰度假村
3.0 星住宿
North Troy
8.4 分,总分 10,很好,(1000)
8.4/10
很好
(1000)
每晚 CNY843
新价格 CNY1,147
总价 CNY1,147
6 月 12 日 - 6 月 13 日
总价中包含税费




绿山酒店
绿山酒店
3.5 星住宿
Stowe
9.4 分,总分 10,绝佳,(1001)
9.4/10
绝佳
(1001)
每晚 CNY1,221
新价格 CNY1,424
总价 CNY1,424
6 月 1 日 - 6 月 2 日
总价中包含税费




斯托弗兰克温泉度假酒店
斯托弗兰克温泉度假酒店
3.5 星住宿
Stowe
8.0 分,总分 10,很好,(982)
8.0/10
很好
(982)
每晚 CNY1,074
新价格 CNY1,319
总价 CNY1,319
5 月 25 日 - 5 月 26 日
总价中包含税费




托普诺奇度假村
托普诺奇度假村
4.0 星住宿
Stowe
9.0 分,总分 10,好极了,(796)
9.0/10
好极了
(796)
每晚 CNY1,429
新价格 CNY1,880
总价 CNY1,880
6 月 1 日 - 6 月 2 日
总价中包含税费




斯普鲁斯山峰度假村 - 凯悦悠选品牌成员
斯普鲁斯山峰度假村 - 凯悦悠选品牌成员
4.5 星住宿
Stowe
9.0 分,总分 10,好极了,(1001)
9.0/10
好极了
(1001)
每晚 CNY1,435
新价格 CNY2,026
总价 CNY2,026
5 月 27 日 - 5 月 28 日
总价中包含税费
克拉夫斯巴利的这些家庭友好型酒店可能适合您的行程




Country Cottage Near Kingdom Trails + Burke Mountain, Farm Setting
Country Cottage Near Kingdom Trails + Burke Mountain, Farm Setting
Lyndon
9.8 分,总分 10,绝佳,(82)
9.8/10
绝佳
(82)
每晚 CNY1,081
新价格 CNY1,791
总价 CNY1,791
5 月 26 日 - 5 月 27 日
总价中包含税费




Unique/Gorgeous Home w/ a 30 Acre Working Farm in the Heart of Central Vermont
Unique/Gorgeous Home w/ a 30 Acre Working Farm in the Heart of Central Vermont
Marshfield
9.4 分,总分 10,绝佳,(21)
9.4/10
绝佳
(21)
每晚 CNY4,883
新价格 CNY9,563
总价 CNY9,563
6 月 22 日 - 6 月 23 日
总价中包含税费




#377 | Studio | First Tracks | 3rd floor Over Easy Gondola Views
#377 | Studio | First Tracks | 3rd floor Over Easy Gondola Views
Stowe
9.6 分,总分 10,绝佳,(62)
9.6/10
绝佳
(62)
每晚 CNY2,364
新价格 CNY3,426
总价 CNY3,426
6 月 23 日 - 6 月 24 日
总价中包含税费




Stowe Village 1 Br Condo - Cozy Condo
Stowe Village 1 Br Condo - Cozy Condo
Stowe
9.2 分,总分 10,好极了,(62)
9.2/10
好极了
(62)
每晚 CNY1,292
新价格 CNY3,302
总价 CNY3,302
5 月 26 日 - 5 月 27 日
总价中包含税费




Cozy 2 Bedroom Cottage, Ideal location
Cozy 2 Bedroom Cottage, Ideal location
Stowe
10.0 分,总分 10,绝佳,(22)
10.0/10
绝佳
(22)




Walkable in-town condo w/ deck & shared pool, hot tub & tennis - near skiing
Walkable in-town condo w/ deck & shared pool, hot tub & tennis - near skiing
Stowe
6.8 分,总分 10,(30)
6.8/10
(30)
每晚 CNY898
新价格 CNY2,546
总价 CNY2,546
5 月 25 日 - 5 月 26 日
总价中包含税费




Gorgeous Home with Free WiFi, Electric Fireplace, & Shared Pool/Hot Tub
Gorgeous Home with Free WiFi, Electric Fireplace, & Shared Pool/Hot Tub
Stowe
9.2 分,总分 10,好极了,(49)
9.2/10
好极了
(49)
每晚 CNY512
新价格 CNY2,573
总价 CNY2,573
5 月 28 日 - 5 月 29 日
总价中包含税费




非尼亚斯天鹅 Spa 旅馆
非尼亚斯天鹅 Spa 旅馆
4.0 星住宿
Montgomery Center
10.0 分,总分 10,绝佳,(81)
10.0/10
绝佳
(81)
每晚 CNY1,388
新价格 CNY2,283
总价 CNY2,283
5 月 28 日 - 5 月 29 日
总价中包含税费




Luxury 1 Bedroom at Topnotch Resort!
Luxury 1 Bedroom at Topnotch Resort!
Stowe
9.6 分,总分 10,绝佳,(62)
9.6/10
绝佳
(62)




Condo at Stowe`s Toll House | Ski-in/Ski-out!
Condo at Stowe`s Toll House | Ski-in/Ski-out!
Stowe
10.0 分,总分 10,绝佳,(21)
10.0/10
绝佳
(21)




Ski In/Out! Toll House lift
Ski In/Out! Toll House lift
Stowe
9.4 分,总分 10,绝佳,(29)
9.4/10
绝佳
(29)
每晚 CNY1,795
新价格 CNY4,658
总价 CNY4,658
5 月 26 日 - 5 月 27 日
总价中包含税费




Ski-in/Ski-out Lodge Condo at Toll House Lift
Ski-in/Ski-out Lodge Condo at Toll House Lift
Stowe
10.0 分,总分 10,绝佳,(27)
10.0/10
绝佳
(27)




Luxury Studio at Spruce Peak Lodge – Stunning 4th-Floor Mountain Views, Steps to the Lifts!"
Luxury Studio at Spruce Peak Lodge – Stunning 4th-Floor Mountain Views, Steps to the Lifts!"
Stowe
9.6 分,总分 10,绝佳,(39)
9.6/10
绝佳
(39)
每晚 CNY2,372
新价格 CNY3,406
总价 CNY3,406
5 月 25 日 - 5 月 26 日
总价中包含税费




#1534 | Studio | Gondolier | 5Th floor | Mountain & Village Views
#1534 | Studio | Gondolier | 5Th floor | Mountain & Village Views
Stowe
10.0 分,总分 10,绝佳,(114)
10.0/10
绝佳
(114)
每晚 CNY2,364
新价格 CNY3,394
总价 CNY3,394
6 月 2 日 - 6 月 3 日
总价中包含税费




Lodge At Spruce Peak Studio Third Floor Newly Renovated Great Spruce Peak Views Sleeps 4
Lodge At Spruce Peak Studio Third Floor Newly Renovated Great Spruce Peak Views Sleeps 4
Stowe
9.8 分,总分 10,绝佳,(90)
9.8/10
绝佳
(90)
每晚 CNY2,372
新价格 CNY3,438
总价 CNY3,438
5 月 25 日 - 5 月 26 日
总价中包含税费




1216 The Lodge At Spruce Peak | Ski in Ski Out | Studio | Spruce Peak Village Views 2nd floor
1216 The Lodge At Spruce Peak | Ski in Ski Out | Studio | Spruce Peak Village Views 2nd floor
Stowe
9.6 分,总分 10,绝佳,(27)
9.6/10
绝佳
(27)
每晚 CNY2,372
新价格 CNY3,438
总价 CNY3,438
5 月 25 日 - 5 月 26 日
总价中包含税费




Studio At Lodge At Spruce Peak. Second floor great views of Spruce Peak and steps from the lifts.
Studio At Lodge At Spruce Peak. Second floor great views of Spruce Peak and steps from the lifts.
Stowe
9.8 分,总分 10,绝佳,(21)
9.8/10
绝佳
(21)
每晚 CNY2,372
新价格 CNY3,406
总价 CNY3,406
5 月 25 日 - 5 月 26 日
总价中包含税费




1116 Studio The Lodge At Spruce Peak Ski in in Ski out First floor
1116 Studio The Lodge At Spruce Peak Ski in in Ski out First floor
Stowe
9.6 分,总分 10,绝佳,(59)
9.6/10
绝佳
(59)
每晚 CNY2,372
新价格 CNY3,406
总价 CNY3,406
5 月 25 日 - 5 月 26 日
总价中包含税费




2nd Floor Studio in The Lodge at Spruce Peak
2nd Floor Studio in The Lodge at Spruce Peak
Stowe
10.0 分,总分 10,绝佳,(13)
10.0/10
绝佳
(13)
每晚 CNY1,774
新价格 CNY3,818
总价 CNY3,818
5 月 25 日 - 5 月 26 日
总价中包含税费




2nd Floor Studio in The Lodge at Spruce Peak
2nd Floor Studio in The Lodge at Spruce Peak
Stowe
9.4 分,总分 10,绝佳,(13)
9.4/10
绝佳
(13)
每晚 CNY1,774
新价格 CNY3,818
总价 CNY3,818
5 月 25 日 - 5 月 26 日
总价中包含税费
看看克拉夫斯巴利的木屋




Cozy Cabin with a Stream
Cozy Cabin with a Stream
Saint Johnsbury
9.0 分,总分 10,好极了,(6)
9.0/10
好极了
(6)
每晚 CNY1,364
新价格 CNY2,630
总价 CNY2,630
6 月 7 日 - 6 月 8 日
总价中包含税费




山湖小屋
山湖小屋
3.0 星住宿
Orleans
10.0 分,总分 10,绝佳,(9)
10.0/10
绝佳
(9)
每晚 CNY2,291
新价格 CNY2,520
总价 CNY2,520
6 月 21 日 - 6 月 22 日
总价中包含税费




HGTV Log Cabin near Lake Willoughby/Burke/Jaypeak
HGTV Log Cabin near Lake Willoughby/Burke/Jaypeak
Barton
10.0 分,总分 10,绝佳,(13)
10.0/10
绝佳
(13)
每晚 CNY1,192
新价格 CNY3,838
总价 CNY3,838
6 月 1 日 - 6 月 2 日
总价中包含税费




Lovely secluded cabin on VAST trail in VT's "Land of Lakes and Ponds"
Lovely secluded cabin on VAST trail in VT's "Land of Lakes and Ponds"
Woodbury
10.0 分,总分 10,绝佳,(80)
10.0/10
绝佳
(80)
每晚 CNY1,328
新价格 CNY1,705
总价 CNY1,705
5 月 27 日 - 5 月 28 日
总价中包含税费




The Charming Vermont Log Cabin - Hiking and outdoor activities close by.
The Charming Vermont Log Cabin - Hiking and outdoor activities close by.
Cambridge
9.8 分,总分 10,绝佳,(43)
9.8/10
绝佳
(43)
每晚 CNY1,565
新价格 CNY3,169
总价 CNY3,169
6 月 1 日 - 6 月 2 日
总价中包含税费




Pine Peak Escape
Pine Peak Escape
Bakersfield
每晚 CNY865
新价格 CNY2,001
总价 CNY2,001
5 月 26 日 - 5 月 27 日
总价中包含税费




Acorn Hill Cabin in Jeffersonville
Acorn Hill Cabin in Jeffersonville
JEFFERSONVILLE
每晚 CNY793
新价格 CNY1,251
总价 CNY1,251
5 月 26 日 - 5 月 27 日
总价中包含税费




Black Creek's Maple Nature Escape
Black Creek's Maple Nature Escape
Jeffersonville
9.8 分,总分 10,绝佳,(20)
9.8/10
绝佳
(20)
每晚 CNY610
新价格 CNY965
总价 CNY965
6 月 24 日 - 6 月 25 日
总价中包含税费




Enjoy nature in a cabin getaway, wildflowers, lush fields and maple woods trails
Enjoy nature in a cabin getaway, wildflowers, lush fields and maple woods trails
Cambridge
9.0 分,总分 10,好极了,(12)
9.0/10
好极了
(12)
每晚 CNY757
新价格 CNY1,130
总价 CNY1,130
6 月 2 日 - 6 月 3 日
总价中包含税费
基于过去 24 小时内找到的、2 位成人 1 晚住宿的每晚最低价格。价格和供应情况可能会有所变动。可能需遵守其他条款。
基于过去 24 小时内找到的、2 位成人 1 晚住宿的每晚最低价格。价格和供应情况可能会有所变动。可能需遵守其他条款。
详细了解克拉夫斯巴利
在克拉夫斯巴利停留期间,您可前往克拉夫茨伯里市政厅和音乐盒等景点。

照片拍摄者:Marina Timo
公开照片拍摄者:Marina Timo
克拉夫斯巴利的便宜住宿
克拉夫斯巴利的便宜住宿

海军准将旅馆
823 S Main St, Rt 100 South, Stowe, VT
每晚 CNY850
5月29日到 5月30日的每晚价格 总价 CNY1,003
总价 CNY1,003
5 月 29 日 - 5 月 30 日
总价中包含税费
8.2/10 Very Good! (1,002 条点评)

因斯布鲁克斯托酒店
4361 Mountain Rd, Stowe, VT
每晚 CNY977
5月29日到 5月30日的每晚价格 总价 CNY1,187
总价 CNY1,187
5 月 29 日 - 5 月 30 日
总价中包含税费
9.4/10 Exceptional! (479 条点评)

斯托堆雪汽车旅馆
2043 Mountain Rd, Stowe, VT
每晚 CNY908
5月25日到 5月26日的每晚价格 总价 CNY1,071
总价 CNY1,071
5 月 25 日 - 5 月 26 日
总价中包含税费
8.6/10 Excellent! (990 条点评)

派恩克雷斯特汽车旅馆及小屋
1288 Barton Orleans Rd, Barton, VT
每晚 CNY898
5月26日到 5月27日的每晚价格 总价 CNY978
总价 CNY978
5 月 26 日 - 5 月 27 日
总价中包含税费
9/10 Wonderful! (299 条点评)

柱廊旅馆
28 Back Center Road, Lyndonville, VT
每晚 CNY855
6月2日到 6月3日的每晚价格 总价 CNY931
总价 CNY931
6 月 2 日 - 6 月 3 日
总价中包含税费
6.8/10 (452 条点评)

走私者峡谷民宿
55 Church Street, Jeffersonville, VT
每晚 CNY926
5月28日到 5月29日的每晚价格 总价 CNY1,010
总价 CNY1,010
5 月 28 日 - 5 月 29 日
总价中包含税费
8.6/10 Excellent! (557 条点评)
邻近景点
邻近景点
克拉夫斯巴利酒店的最新点评
克拉夫斯巴利酒店的最新点评
Expedia 带您探索世界
Expedia 带您探索世界
邻近机场
酒店品牌
常见问题
克拉夫斯巴利的气候怎么样?
最热的月份通常是 7 月和 8 月,平均气温为 17℃,最冷的月份是 1 月和 2 月,平均气温为 -6℃。克拉夫斯巴利降雪量最多的月份是 3 月、1 月、11 月和 12 月,月平均降雪量为 41 厘米。