上田美原高原美术馆附近酒店

“　ここのビュッフェの料理は、大変丁寧に作られて味もとても良いです。感心したのは、汁物の具材になっている小玉コンニャクですが、ここの調理は半分に切られてお箸でもつかみやすくなっていました。手間のかかる下ごしらえですが、とても嬉しいサービスでした。”

“旅館主人友善好客、細心有禮。旅館整潔、寧靜。逗留了五個夜晚，雖然每一日只是吃完早餐便前往景點，但每一天早飯時間她們都會貼心地詢問我們的感受，昨日的旅程如何，準備不同款式的早餐，推介長野周圍的景點、餐廳都讓我們感到非常溫暖。 地點可能比較偏遠，每晚回旅館需要駕駛一段挺長的山路，但到朝早看到旅館附近景色，也是值得的。”

“宿泊棟の造りは古いですがリフォームされて清潔です。 宿泊棟に食堂は無いため、同じ系列ホテルまで無料シャトルバスで移動して食べます（移動時間5分くらい）。 お風呂は源泉掛け流しの鹿教湯温泉で、湯温も丁度よく、じっくり長く浸かれます。 スタッフさん達は、皆さんとても親切です。 安曇野や諏訪湖方面、軽井沢方面の中継地としてオススメの宿です。”

“The hotel locates next to the JR Matsumoto station (3-4 minutes walking distance). It is convenient. I appreciate the public bath in the hotel which is clean and relaxing.”

“餐飲選擇少，其餘都好”

“車山のフランス車イベント参加で宿泊。　周囲の旅館よりは安く泊まれると思いますが、シャワー・トイレが共同となります。（共にリフォーム済で綺麗！）　部屋にはこたつが有り、当日は寒かったのでこたつで就寝…　旅館の主もフランス車に詳しかったのか、私の乗って来た車の事を聞かれました！”